It is a really good idea to have a talk with local artists about learning glass fusing techniques and maybe finding a community kiln you can use.
But you can also look online. There are forums dedicated to this craft, and to art in general which will have areas for glass work.
Even taking lessons in glass fusing can be time consuming and expensive, so you might want to have a look around one of these areas first before committing to it.
I know that it probably wouldn't be for me since I'm quite nervous about working with high temperatures, even if it is known as warm glass fusing. That name misled me, but when I found out what the temperatures actually are I chickened out.