I have some confusion over fermented dairy because some sources define "fermented" as food with probiotics. If we take that definition, then cottage cheese can also be considered fermented.
But I think the correct definition of fermented is when bacteria and cultures are added to a milk product to make cheese. We're not talking about products that naturally contain probiotics, because most dairy already does.
So cottage cheese is not fermented.