@Azuza - That sounds embarrassing!
A friend of mine was recently put in charge of making one of these at her company. She's been practically tearing her hair out over it! Trying to figure out what everyone's job description exactly is has proved difficult.
However, I will tell her your story and remind her that once she finally finishes it the chart will probably really help someone!